ساغرم شکست های ساغی با اجرای فرید فرجاد

طاقتم ده یا ساغرم شکست ای ساقی ترانه مشهور و ماندگاری است با شعر معینی کرمانشاهی و آهنگ‌سازی همایون خرم در گوشه بیداد دستگاه همایون که نخستین بار با صدای مرضیه اجرا شد.

شعر این ترانه بر اساس اجرای اصلی، یعنی اجرای مرضیه، این است:

خاطرات عمرِ رفته در نظرگاهم نشسته در سپهر لاجوردی آتش آهم نشسته
ای خدای بی‌نصیبان، طاقتم ده، طاقتم ده قبله‌گاه ما غریبان، طاقتم ده، طاقتم ده
 

ساغرم شکست ای ساقی، رفته‌ام ز دست ای ساقی

 

 

ساغرم شکست ای ساقی، رفته‌ام ز دست ای ساقی

 

 

در میان توفان

 

بر موج غم نشسته منم، در زورق شکسته منم، ای ناخدای عالم تا نام من رقم زده‌شد، یک‌باره مُهر غم زده‌شد، بر سرنوشت آدم
 

ساغرم شکست ای ساقی، رفته‌ام ز دست ای ساقی

 

تو تشنه‌کامم کُشتی، در سراب ناکامی‌ها، ای بلای نافرجامی‌ها نبرده لب بر جامی، می‌کشم به دوش از حسرت، بار مستی و بدنامی‌ها
بر موج غم نشسته منم، در زورق شکسته منم، ای ناخدای عالم تا نام من رقم زده‌شد، یک‌باره مُهر غم زده‌شد، بر سرنوشت آدم
 

ساغرم شکست ای ساقی، رفته‌ام ز دست ای ساقی

 

 

حکایت از چه کنم؟ شکایت از که کنم؟ که خود به دست خود آتش بر دل خون‌شدهٔ نگران زده‌ام

 

 

حکایت از چه کنم؟ شکایت از که کنم؟ که خود به دست خود آتش بر دل خون‌شدهٔ نگران زده‌ام

 

بر موج غم نشسته منم، در زورق شکسته منم، ای ناخدای عالم تا نام من رقم زده‌شد، یک‌باره مُهر غم زده‌شد، بر سرنوشت آدم
تو تشنه‌کامم کُشتی، در سراب ناکامی‌ها، ای بلای نافرجامی‌ها نبرده لب بر جامی، می‌کشم به دوش از حسرت، بار مستی و بدنامی‌ها
بر موج غم نشسته منم، در زورق شکسته منم، ای ناخدای عالم تا نام من رقم زده‌شد، یک‌باره مُهر غم زده‌شد، بر سرنوشت آدم
 

ساغرم شکست ای ساقی، رفته‌ام ز دست ای ساقی

 

 

ساغرم شکست ای ساقی، رفته‌ام ز دست ای ساقی

 

 

 

فرید فرجاد

فرید فرجاد (زادهٔ ۱۳۱۶ در تهران) و در خانواده‌ای فرهنگی و اهل هنر به دنیا آمد. مادر او که خود در آن ایام ویولن می‌نواخت از اولین مشوقین او بود. فرید فرجاد از ۹ سالگی به یادگیری فنون علمی موسیقی و ساز تخصصی خود ویولن پرداخت و در سال ۱۳۴۵ موفق به اخذ لیسانس از هنرستان عالی موسیقی گردید و با اجرای کنسرتو ویولن ماکس بروخ همراه با ارکستر سمفونیک تهران به رهبری حشمت سنجری نام خود را به عنوان سولیست ویولن به ثبت رساند. پس از لیسانس با دریافت بورس‌های تحصیلی، برای شرکت در کلاس اساتیدی چون موریس راسکین و ژورژ کالوه به کشورهای فرانسه و ایتالیا سفر کرد. وی سپس در سال ۱۹۷۸میلادی به آمریکا مهاجرت کرد و مدتی نیز در ارکسترهای آمریکایی از جمله ریچموند سمفونی، آناپولیس سمفونی و ساوانا سمفونی فعالیت کرد.

4 thoughts on “ساغرم شکست های ساغی با اجرای فرید فرجاد

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *